Needlepaints

Сегодня оригинальные Needlepaints сняты с производства и встречаются в основном в старых запасах.

Needlepaints – специальное хлопковое мулине, созданное для дизайнов Marilyn Leavitt-Imblum, прежде всего для схем Lavender & Lace и Told in a Garden. Нить изготовлена из 100% египетского хлопка, имеет шесть сложений и выпускалась в мотках по 10 м. Needlepaints использовались там, где требовались особые цветовые переходы, которых не было в стандартной палитре DMC.

• состав: 100% египетский хлопок
• тип: мулине
• длина мотка: 10 м
• основное применение: вышивка крестом
• основные серии: 2001–2006, 2007–2011 и 2101–2106
• авторская палитра: Marilyn Leavitt-Imblum
• статус: оригинальные Needlepaints больше не производятся

Основные серии

Главная особенность Needlepaints – небольшие последовательные цветовые серии. Внутри каждой серии оттенки переходят от светлого к темному, поэтому их удобно использовать для плавной цветовой моделировки.

• 2001–2006 Lavender Blue
• 2007–2011 Orchid
• 2101–2106 Robin's Egg Blue

Серия 2001–2006 Lavender Blue состоит из шести оттенков, образующих переход от светлого лавандово-фиолетового к глубокому синевато-фиолетовому. Эта серия особенно хорошо известна по дизайнам Celtic Spring, Celtic Summer, Celtic Autumn и Evangeline.

Серия 2007–2011 Orchid включает пять оттенков лавандовой и орхидейной гаммы. В некоторых дизайнах они используются для небольших цветочных и декоративных элементов, а в Angel of the Morning играют гораздо более заметную роль и формируют один из основных цветовых переходов.

Серия 2101–2106 Robin's Egg Blue состоит из шести приглушенных голубых и голубовато-зеленых оттенков. Она встречается только в нескольких дизайнах Lavender & Lace, но там используется достаточно интенсивно. В частности, оттенки этой серии применяются вместе с 2001–2006 в Celtic Summer.

Почему Needlepaints использовались отдельно от DMC

Needlepaints не были просто альтернативной торговой маркой обычного мулине. Marilyn Leavitt-Imblum использовала специально подобранные последовательности оттенков для получения определенных переходов цвета. Поэтому замена одного номера Needlepaints на ближайший цвет DMC может дать приемлемый результат, но не всегда воспроизводит исходную палитру.

Особенно это заметно в середине цветовых последовательностей, где оригинальный оттенок может находиться между двумя цветами DMC. Поэтому для некоторых замен рекомендуют смешивать две нити разных оттенков DMC. Это позволяет получить промежуточный цвет, близкий к оригинальному Needlepaints.

Замена на DMC

Для серии 2001–2006 существует несколько таблиц конверсии. Один из распространенных вариантов предлагает использовать DMC 3743, 160, 161, 158, 823 и 939 соответственно. Однако эта схема является приблизительной и не дает полного совпадения всех оттенков.

Более поздняя конверсия с использованием новых цветов DMC предлагает другой вариант: NP 2001 – DMC 26, NP 2002 – DMC 30, NP 2003 – смесь DMC 31 и 161, NP 2004 – смесь DMC 32 и 336, NP 2005 – DMC 823, NP 2006 – DMC 939. Именно такой вариант многие считают более близким к оригинальной последовательности.

• NP 2001 → DMC 26
• NP 2002 → DMC 30
• NP 2003 → DMC 31 + DMC 161
• NP 2004 → DMC 32 + DMC 336
• NP 2005 → DMC 823
• NP 2006 → DMC 939

Для серии 2101–2106 Marilyn Leavitt-Imblum рекомендовала использовать DMC 500–504. Поскольку оригинальная серия содержит шесть оттенков, а предложенная замена пять цветов, один из промежуточных оттенков получают смешением двух цветов. Поэтому при замене Needlepaints важно сохранять всю цветовую последовательность, а не подбирать каждый номер независимо.

Что важно при замене

Если сохранились оригинальные Needlepaints, заменять их без необходимости не стоит. Даже при наличии таблицы конверсии цвет может отличаться от оригинала, а на большой вышивке небольшое различие в нескольких последовательных оттенках становится заметным.

При использовании DMC лучше заменять всю цветовую серию целиком. Особенно это важно для дизайнов, где шесть оттенков используются как градиент. Смешивание двух цветов для промежуточного оттенка позволяет точнее восстановить первоначальную задумку, чем выбор одного ближайшего номера.

Needlepaints – интересный пример авторской цветовой палитры в истории американской вышивки. Эти нитки создавались не как универсальная замена DMC, а как инструмент для конкретных дизайнов Marilyn Leavitt-Imblum. Сегодня они представляют интерес одновременно как рабочий материал и как часть истории Lavender & Lace. Для новой вышивки наиболее практичным решением обычно становится конверсия в DMC, но при реставрации или максимально точном повторении старого дизайна оригинальные Needlepaints имеют особую ценность.